El pasado 29, 30 y 31 de octubre el grupo Les Grands Ballets Canadiens de Montreal presentó el montaje Stabat Mater en Bogotá.
Les Grands Ballets Canadiens en teatro
El grupo Les Grands Ballets Canadiens le dio vida a la obra Stabat Mater, del italiano Jacopone da Todi, bajo una puesta en escena de ballet clásica y moderna.
La presentación se llevó a cabo en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo de Bogotá el 29, 30 y 31 de octubre con gran acogida.
Como parte del show, también realizaron coreografías de la Sinfonía n.7 de Beethoven, descrita por Richard Wagner como “la apoteosis de la danza”.
En esta oportunidad, la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia hizo parte de la presentación musical, al lado de la mezzosoprano Stéphanie Pothier y la soprano Kimy McLaren.
Junto a los integrantes del grupo también viajó el italiano Iván Cavallari, director artístico de esta compañía.
¿Quiénes son Les Grands Ballets Canadiens?
Les Grands Ballets Canadiens de Montreal es una de las compañías más reconocidas de Canadá que presenta montajes artísticos.
Se ha dedicado al desarrollo del ballet en todas sus formas: clásico, neoclásico y contemporáneo, y danza moderna y contemporánea.
Es de resaltar que esta fue la primera compañía de ballet de Quebec, creada por Ludmilla Chiriaeff en 1957.
¿En qué consiste Stabat Mater?
Stabat Mater significa “estaba la madre”, este poema medieval data del siglo XVIII, el cual habla del sufrimiento de María durante la crucifixión de Jesús.
Más de 200 compositores le han adaptado música a esta composición literaria; es frecuente escucharla en himno, secuencia, oratorio, motete y en forma de lauda.
Su uso en himno se utiliza a menudo durante la festividad de la Virgen de los Dolores. De igual manera se puede apreciar en devocionarios.
Una de las versiones más reconocidas es la de Giovanni Battista Pergolesi y Eduard Clug, en una coreografía de danza.
De igual manera, también están las de Giovanni Pierluigi da Palestrina, Josquin Desprez, Antonio Maria Bononcini, Giovanni Gualberto Brunetti, Johann Baptist Vanhal y Luigi Boccherini.
Un poema hecho música
El monje Jacopone da Todi, considerado uno de los más importantes poetas italianos de la Edad Media, fue el creador del poema Stabat Mater.
No obstante, la versión más conmovedora de esta obra literaria fue compuesta por Giovanni Battista Pergolesi, con gran renombre dentro del repertorio de la música barroca.
Primeras estrofas del verso Stabat Mater
De pie la Madre dolorosa
junto a la Cruz, llorosa,
mientras pendía el Hijo.
Cuya ánima gimiente,
contristada y doliente
atravesó la espada.
¡Oh cuán triste y afligida
estuvo aquella bendita
Madre del Unigénito!.
Languidecía y se dolía
la piadosa Madre que veía.
Otras versiones
Músicos y bandas alrededor del mundo han adaptado este poema a sus canciones, e incluso, han tomado el nombre de Stabat Mater como título de sus melodías.
Entre ellos, está la banda italiana Rhapsody of Fire que uso los 2 primeros versos de la última estrofa en su canción Whizard’s Last Rhymes.
Por otro lado, las artes plásticas también han hecho uso de este tema, representando a la Virgen al lado de Jesucristo crucificado en retablos o cuadros.
☺